“Arabenejo”: A Fusão entre o Sertanejo Brasileiro e a Música Árabe. Veja o Vídeo
O Fenômeno da Dupla Palestina que Conquistou o Brasil com Sofrência em Árabe
O gênero musical sertanejo, famoso no Brasil, encontrou uma nova expressão com a dupla palestina Odai Zagha e Anas Abu Sninah, que viralizou nas redes sociais ao cantar músicas no estilo “sofrência” em árabe. Com uma mistura de melodias tradicionais árabes e o tom melancólico típico das canções de amor sertanejas, a dupla atraiu milhões de fãs brasileiros, criando uma conexão inusitada entre duas culturas musicais.
A Viralização e o Sucesso nas Redes
Com vídeos compartilhados amplamente, principalmente no YouTube e Instagram, Odai e Anas surpreenderam ao ganhar destaque no Brasil. Suas músicas, que tratam de temas universais como o amor e o sofrimento, caíram no gosto do público brasileiro, que se identificam com a carga emocional presente no estilo sertanejo, agora adaptadas à estética árabe. O sucesso foi tanto que a influenciadora digital Mariam Chami ajudou a traduzir as letras para o português, tornando-as ainda mais acessíveis aos fãs brasileiros.
Em um de seus vídeos, Mariam explicou: “O que a galera não sabe é que os árabes são os reis do drama quando se trata de música”. Ao lado de seu marido, Mahmmud Mashni, ela encenou de forma humorística a “sofrência” cantada pela dupla, reforçando o quanto as emoções intensas presentes nas músicas árabes são semelhantes às das baladas sertanejas de amor.
Quem São Odai Zagha e Anas Abu Sninah?
Odai e Anas são dois artistas palestinos de destaque na cena musical árabe. Suas músicas misturam elementos da música pop contemporânea com influências tradicionais árabes, criando um estilo que se conecta tanto com o público árabe quanto, mais recentemente, com os brasileiros. Canções como “Men Dounek Ma B3eesh” e “Ana Wala Shi” destacam o talento da dupla para cantar sobre as complexidades do amor e da perda, temas muito presentes no estilo “sofrência”.
O sucesso nas plataformas digitais, como YouTube e Apple Music, ampliou seu alcance. No Instagram, Anas Abu Sninah já tem mais de 850 mil seguidores, enquanto Odai Zagha conta com mais de 775 mil. As interações com o público brasileiro são constantes, com comentários cheios de carinho de fãs que se conectam com as letras emocionais das músicas.
Reação do Público Brasileiro
A dupla confirmação do carinho dos brasileiros. Recentemente, Anas Abu Sninah publicou um vídeo nos stories do Instagram onde saudou o público com um “como vai” e deu um beijo para os fãs do Brasil. Essa troca cultural tem sido calorosa, demonstrando que a música é uma linguagem universal que transcende barreiras geográficas e culturais.
O sucesso da dupla Odai Zagha e Anas Abu Sninah no Brasil, batizado de “arabenejo”, mostra como a música pode unir diferentes culturas de maneira surpreendente. A fusão do sertanejo com a musicalidade árabe é apenas mais um exemplo de como a arte pode quebrar barreiras e criar conexões profundas entre povos diferentes, tornando a sofrência uma experiência verdadeiramente global.
